Direction routière

De Montréal:
Suivez les indications sur l'autoroute 15 direction nord jusqu'à l'autoroute 50. Suivez l'autoroute 50 direction ouest vers Lachute. Prenez la sortie centre-ville Lachute.

À Lachute, suivez la rue Béthanie jusqu'à la rue Principale. Tournez à gauche sur la rue Principale (vous croiserez 3 feux de circulation). Au 4ième feu de circulation (immédiatement après le pont) tournez à droite sur la route 327 et continuez jusqu'à Brownsburg.

Au premier arrêt, tournez à droite pour suivre la route 327 direction nord. Suivez les indications pour Pine Hill. Demeurez sur la 327 jusqu'à l'Hôtel du Lac Carling (5 minutes après Pine Hill)

D'Ottawa:
Prenez la route 417 est, direction Montréal. Prenez la sortie pour la route 34, direction Hawkesbury, aéroport de Mirabel. Tournez à gauche et suivez la route 34 jusqu'à Hawkesbury.

À Hawkesbury, suivez la rue McGill jusqu'à la fin. Tournez à droite sur la route Principale et continuez jusqu'au feu de circulation. Tournez à gauche, direction "Province de Québec", et traversez le pont du Long Sault. Continuez tout droit jusqu'à l'intersection de la route 148 (environ 5 kilomètres). Tournez à droite sur la route 148, direction Lachute.

Après environ 15 kilomètres, vous arriverez au village de St-Phillippe d'Argenteuil. Tournez à gauche dans la montée La Branche à l'enseigne bleue indiquant Hôtel/Golf du Lac Carling, et continuez jusqu'au village de Brownsburg.

Au panneau d'arrêt à Brownsburg, continuez tout droit sur la route 327 nord jusqu'au village de Pine Hill (environ 15 kilomètres). L'hôtel est situé à votre droite à environ 4 kilomètres du village de Pine Hill sur la route 327 nord.

Hôtel du Lac Carling
2255 Route #327 Nord
Grenville-sur-la-Rouge, Québec
1 888 513-2471