• Une nuitée en chambre standard
• Petit déjeuner continental avec gaufres
• 10 $ p.p. en jetons au Casino de Mont-Tremblant
• Accès aux installations de l’hôtel : bain extérieur 4 saisons, piscine et bain tourbillon intérieurs

Tarif promo saisonnière: 52 $ par pers./occ. double/taxes en sus
En semaine du 1 avril au 14 juin 2012
En semaine du 8 octobre au 11 octobre 2012
Tous les jours du 15 octobre au 31 octobre 2012

Tarif super économique: 57 $ par pers./occ. double/taxes en sus
Les fins de semaine du 1 avril au 8 juillet 2012 (sauf la fin de semaine du 22 au 24 juin 2012)
En semaine du : 25 juin au 12 juillet 2012
En semaine du 27 aout au 4 octobre 2012

Tarif économique : 67 $ par pers./occ. double/taxes en sus
Du 13 juillet au 23 aout 2012 (non valide du 15 aout au 19 aout 2012)
Du 20 au 25 aout 2012
Les fins de semaine du 31 aout au 14 octobre 2012